孤山寺端上人房写望原文

诗词问答

问：孤山寺端上人房写望的作者是谁？答：林逋
问：孤山寺端上人房写望写于哪个朝代？答：宋代
问：孤山寺端上人房写望是什么体裁？答：七律
问：林逋的名句有哪些？答：林逋名句大全

译文和注释

译文
黄昏时分，凭栏何处，思绪才如此飘渺无际？就在那孤山塔后小阁一边幽僻的僧房。
纵目远眺，映入眼帘的森森树林，阴阴寺院，暗淡得像一帧退了色的古画；而葑田块块，在水面上零星飘荡，又仿佛是棋盘上割下来的方格子。
秋色苍然，万物萧的，惟有归鸟偶尔掠过；夕阳一沉，安谧、朦胧，但见寒烟缕缕升起。
更爱它与我的庐舍邻近。等那雪花纷飞之时，我要重来，观赏那银装素裹的景致。

注释
孤山：指浙江杭州一湖的孤山，时诗人隐居在此。端上人：名端的和尚。上人：佛教称具备德智善行的人。用作和尚的尊称。写望：写望见之景。
底处：何处。阑：同“栏”，栏杆。眇（miǎo）：通“渺”，远貌。此处指思绪悠长。
偏：侧。
“阴沉”句：意谓色泽黯淡的林间寺庙像一幅画。阴沉：色泽黯淡。
“零落”句：意谓零星飘在水面上的一块块架田就像棋盘上的方格子。枰（píng）：棋盘。此处以棋盘方格喻架田。葑（fèng）上田：葑，菰根，即茭白根。葑上田，又称架田，在沼泽中以木作架，铺上泥土及水生植物而浮于水上的农田。
庐：房舍。

诗文赏析

诗人林逋隐居杭州时，结庐西湖之孤山。孤山之上有孤山寺，这是他常常喜欢登览的胜地。此诗是诗人在一个秋日的傍晚，在孤山寺端上人房饱览风景时有感而作。

• 奥旷室
• 昔予读书之暇间亦旁涉绘事尝恭制数图进圣母用供清玩兹蒙圣母宣付装潢仍命各题以句敢辞不文聊以效九如之颂云尔·其六
• 秋宵七恨·其七·雁
• 蓬莱阁
• 岳园醉宿二首
• 鉴远堂
• 次允杰五首
• 送德甫侄省试
• 同郑君瑞出濑溪即事十首
• 天台山
• 秋风台
• 题便面
• 题回山人画像
• 桐君山
• 冬夜不寐写怀，用稼轩、同父倡和韵
• 小溪道中
• 赋王立之承奉园亭·赋归堂
• 两江总督书麟奏报得雨诗以志慰
• 天爵山
• 玉堂
• 江南潮灾叹七首·其一
• 虚明室
• 寄富季申
• 咏史上袁绍
• 舟行杂兴三十首（用上下平韵有序）·其十九
• orchal
• orchard
• orchard bush
• orchard grass
• orcharding
• orchardist
• orchardman
• orchard oriole
• orchectomy
• orchestic
• 清晓东郊转翠舆，苍龙驱暖入储胥
• 时复停书卷，鉏莎种木兰
• 出离须凭福幸
• 冰散绿池泉细细
• 翱翔道家山，文采动人主
• 腐儒亦解爱声色，何用白首谈孔姬
• 声烦广陵散
• 哀弦流入千家谱，明妃只作阏支舞
• 欲以扶我衰，不鄙昔轻策
• 一日且复过，久生非所钦
• 我所
• 拜意
• 竹养
• 贼帅
• 大虫吃小虫
• 特胜
• 切磨
• 炳博
• 款密
• 肆笔
• 溍
• 搢
• 厪
• 僅
• 禁
• 缙
• 谨
• 锦
• 靳
• 馑
• 贎
• 觹
• 瀣
• 蟹
• 鳕
• 醯
• 癣
• 繲
• 繫
• 顖
• 一身三手
• 搏牛之虻
• 携家带口
• 携云挈雨
• 索垢吹瘢
• 神气活现
• 血气方盛
• 血性男儿
• 頽垣败井
• 下里巴音
• 共性
• 皈依
• 光辉灿烂
• 高材生
• 聒噪一时
• 干练
• 给与
• 各有千秋
• 姑息养奸
• 搁浅
• 驯鲁雉
• 鱼釜
• 飞鹅岭
• 太颠之宝
• 律高县
• 菽粟当赋
• 州军府功曹督护
• 琐罗亚斯德教
• 兀良哈三卫
• 兀把赛
• 躐组词_躐字怎么组词_躐组词有哪些_带躐字的词语
• 诲开头的成语_第一字是诲的成语有哪些
• 武的成语_带武字的成语_武的成语有哪些
• 妄的成语_带妄字的成语_妄的成语有哪些
• 陶开头的成语_第一字是陶的成语有哪些
• 诛组词_诛字怎么组词_诛组词有哪些_带诛字的词语
• 劒组词_劒字怎么组词_劒组词有哪些_带劒字的词语
• 膝结尾的成语_最后一个字是膝的成语
• 令开头的成语_第一字是令的成语有哪些
• 摆组词_摆字怎么组词_摆组词有哪些_带摆字的词语